Mi történik, amikor egy fesztivál nem csupán előadásokat visz el egy településre, hanem lehetőséget teremt a helyi közösségeknek a találkozásra, az együttműködésre és a közös alkotásra is?

Jacsó Annamária, a projekt menedzsere személyes élményein keresztül idézi fel a TeatRom Fesztivál és a záróesemények legemlékezetesebb pillanatait.

Borsodi lány vagyok. A megyében nőttem fel, az egyetemi éveimet Miskolcon töltöttem, mégis, valahogy sosem jutottam el Borsodnak arra a vidékére, ahol a TeatRom Fesztivál programjai zajlottak. Nem volt bennem semmilyen rossz érzés vagy előítélet, egyszerűen kimaradt. Most, a SPARSE Plus zárókonferenciájának és a projekt utolsó nemzetközi partnertalálkozójának szervezőjeként lehetőségem nyílt arra, hogy egy kicsit közelebbről is megismerjem ezeket a településeket és az ott élő közösségeket.

Az első találkozásom Alsóvadászon volt. Autóval érkeztem, és már a parkolónál mosolygós, sárga mellényes helyi önkéntesek fogadtak. Lelkesen terelgették az érkezőket, mutatták, hol lehet parkolni, merre találjuk az előadás helyszínét. Egyszerű gesztusok voltak ezek, mégis azonnal érezhetővé tették, hogy itt készülnek valamire, és örülnek annak, hogy vendégek érkeznek.

A teremben már gyülekezett a közönség. Rengeteg kíváncsi szempár, fészkelődés, izgatott várakozás és büszkeség. A Cigányváros című előadás olvasópróbáját láthattuk, amelyben helyi gyerekek, valamint a TeatRom csapatának amatőr és hivatásos felnőtt színészei szerepeltek.

Engem talán nem is elsősorban maga a történet ragadott meg, hanem az, ahogyan a résztvevők jelen voltak benne. Ahogy figyeltek egymásra, ahogy a gyerekek igyekeztek pontosan mondani a szövegüket, ahogy a felnőtt színészek segítették őket. Volt, aki telefonról, más papírról olvasott. Számomra ez egyáltalán nem vett el az előadás értékéből. Éppen ellenkezőleg: még láthatóbbá tette azt az igyekezetet, amellyel készültek. Hogy jól akarják csinálni. Hogy fontos nekik, amit létrehoztak, és szeretnék megmutatni másoknak is.

A nézőtéren pedig mindenki követte az eseményeket. Nem egyszerűen egy előadást néztek, hanem a saját gyerekeiket, ismerőseiket, szomszédaikat látták szerepben, a közös munka eredményét figyelték. A szereplők izgalma és a közönség büszkesége valahogy összeért.

Később az udvaron felállított szabadtéri színpad körül gyűlt össze a közönség. Sűrű sorokban ültek és álltak a helyi családok, gyerekek, idősek, fiatalok. Az olasz Teatro Tascabile di Bergamo társulat hangszerei, különösen a dobfelszerelés, nagy érdeklődést váltottak ki. Az egyik kisfiú láthatóan szívesen kipróbálta volna a dobokat. Inkább arra biztattam, hogy először táncoljon egyet a színpadon, és várja meg, amíg a hangszer gazdája megszólaltatja.

Ami igazán megmaradt bennem, az a gyerekek arca, amikor felmehettek a színpadra. A felszabadultság, az izgalom és a büszkeség egyszerre volt jelen. Az a fajta öröm, amikor valaki megéli, hogy figyelnek rá, hogy van helye, és hogy amit csinál, az mások számára is értékes.

Csütörtökön Miskolcon folytatódott a program, számomra egészen más szerepben. A SPARSE Plus zárókonferenciájának szervezőjeként ezen a napon elsősorban arra figyeltem, hogy minden a helyére kerüljön: a résztvevők, az előadók, a programok, a technikai részletek és az a sok apró szervezési kérdés, amely egy nemzetközi esemény mögött húzódik.

A konferencia lehetőséget adott arra, hogy a projektpartnerek közösen tekintsenek vissza az elmúlt három év munkájára, az eredményekre, a kihívásokra és a tanulságokra. A szakmai beszélgetések során újra és újra előkerült az a kérdés, hogy mit is jelent valójában a kultúrához való hozzáférés a vidéki közösségek számára.

Pénteken Szendrőládon újra találkoztam ezzel az élménnyel. A Ki, mit tud? programján a gyerekek és fiatalok ezúttal már nemcsak egyéni produkciókkal, hanem csoportosan is színpadra léptek. Verseket mondtak, énekeltek, táncoltak. A közönség figyelme szinte húzta magával a fellépőket. Jó volt látni, mennyire természetesen tudnak egymásnak drukkolni, mennyire fontos nekik a közös siker, és milyen örömmel élik meg a szereplést.

Külön öröm volt számomra, hogy a külföldi vendégeink is ennyire élvezték a programot. A nemzetközi konferencia résztvevői itt már nemcsak szakmai előadásokból ismerhették meg a projekt eredményeit, hanem közvetlenül találkozhattak azokkal a közösségekkel, amelyekkel és amelyekért ez a munka zajlott.

A nap végére egészen oldott, felszabadult hangulat alakult ki. A színpad és a nézőtér közötti határ egyre kevésbé számított. Együtt táncoltunk, énekeltünk, és egyszer csak azon kaptuk magunkat, hogy az udvar a Lasciatemi cantare és a Bella ciao dallamaitól hangos. Helyiek és vendégek – ekkor már nem igazán számított, ki honnan érkezett. Együtt voltunk, egy közös élmény részeseiként.

Számomra talán ez volt az egész hét egyik legszebb pillanata. A SPARSE Plus zárókonferenciáját és a nemzetközi partnertalálkozót szervezve sokszor a feladatokra, a határidőkre és a megoldandó helyzetekre koncentráltam. Ezek a találkozások azonban emlékeztettek arra, hogy miért is érdemes ennyi energiát fektetni egy ilyen projektbe.

Nemcsak azért, hogy előadások jussanak el olyan településekre, ahol ritkábban van lehetőség színházzal találkozni. Hanem azért is, hogy a helyi közösségek aktív résztvevői lehessenek a kulturális életnek, hogy a gyerekek megtapasztalhassák a szereplés örömét, és hogy olyan találkozások jöjjenek létre, amelyek talán a program lezárulta után is velünk maradnak.

Csütörtök Kicsi 03

A fesztivál közösségi élményei mögött egy hosszabb folyamat is kirajzolódik: a kultúra nemcsak találkozásokat teremt, hanem a helyi közösségek megerősítésének eszköze is lehet. De hogyan épülhetnek ezekre a találkozásokra hosszú távú együttműködések, és mi az, ami a projekt lezárása után is megmaradhat? Beke Márton közösség- és településfejlesztő szakértő a SPARSE Plusban szerzett tapasztalatait és a projekt eredményeiről alkotott gondolatait osztja meg.

Az idei TeatRom Fesztiválhoz Alsóvadászon csatlakoztam. Mikor megérkeztünk, már készülődött a Cigányváros színészcsapata: olvasópróba lesz. Négy napja próbálnak, falubéli gyerekek és a TeatRom csapatához tartozó amatőr és hivatásos felnőtt színészek. A kezdéshez közeledve izgatott figyelem, néha zavarbanlévő nevetés. Majd elkezdődik a színdarab. Balázs, a rendező, instruálja a színészeket – ez belefér egy olvasópróbába. De ettől, igazából még élettelibb a darab. Felemelő történet egy jószándékú nemesről, József főhercegről: le akarja telepíteni – az akkor még utazó – cigányokat, és a gyerekeknek iskolát, a felnőtteknek munkát ajánl. És egy saját várost. Mindezt korlátozott sikerrel, napjainkra is érvényes tanulságokkal. Amelyekről az előadás után néhány helybéli lakossal beszélgetünk. Jó lenne ma egy cigányváros? Mi a hozadéka, és mi a nehézsége a cigányok és magyarok együttélésének? Mi szükséges a tisztességes élethez, és mi teszi láthatóvá a társadalom mély rétegeiben megbújó feszültségeket? 

Másnap Sajókaza. Rengeteg gyerek. Mindannyian a Ki, mit tud?-ra várnak. Ki fellépő, ki szurkoló. A zsűribe felkérjük a Teatro tascabile Di Bergamo két színészét is, akiket elvarázsol a gyerek bátorsága és az, ahogyan és amennyire szeretnek a színpadon lenni. Az olasz társulat előadása itt, a helyi művelődési ház zárt terében még erőteljesebb, mint tegnap Alsóvadászon, a szabadtéri színpadon. A Ki, mit, tud? eredményére váró gyerek és szüleik hangosan kacagnak az előadás során, miközben mi – mint zsűri – számoljuk a többtíz fellépő pontjait. Az eredményhirdetés után gyorsan szétszéled a csapat. Érthető is: már későre jár. 

A csütörtök a SPARSE+ zárókonferenciájának napja is. Miközben Borsodbótán – hol csöpögő, hol zuhogó esőben – zajlik a Ki, mit tud? és lép fel Teatro tascabile Di Bergamo, mi az elmúlt három év eredményeit, örömeit, kihívásait és megoldásait vesszük számba. Az előadások és a konferencia közbeni beszélgetések is izgalmasak, de méginkább a vacsora. Amikor arról (is) beszélgetünk, hogy mi a célja mindannak, ami a projekt keretében megvalósult? Hogy legyen több színházi előadás? Vagy találkozzanak többen a színházzal? Vagy, hogy mindezek eredményeként egy együttműködőbb társadalomban éljünk? Ahol meg tudjuk beszélni egymással a közös ügyeinket? És, amiben – egy-egy színházi előadás – apropót jelent a beszélgetésre, a közös szervezésre és a közös munka értékelésére. Szóval, hogy a színház a cél, vagy az eszköz? A beszélgetésben a második mellett tesszük le a voksunk.  

Az utolsó, pénteki nap egy fergeteges záróparty. Szendrőládon – mint minden évben – idén is száznál többen jönnek el megnézni az előadást. Előtte Ki, mit tud?, nem csak egyéni, hanem csoportos fellépésekkel. Versek, énekek, koreográfiák. Van, akiket visszatapsol a közönség. Helyi sztárok születnek. Vagy már születtek meg régebben, és lépnek fel újra? A Teatro tascabile Di Bergamo itt is nagy siker: a színpad előtti padokról nem is lehet látni az előadást, mert a színpad elé annyian beállnak. Nevetnek, sikongatnak. Majd jön Rajkó Konzi zenekara, végül pedig a Kálo Drom. Nekem a velük való közös énekléssel zárult is idei TeatRom.

Csütörtök Kicsi 41

Hu Co Fundedbytheeu Rgb Pos

A SPARSE Plus projektet az Európai Unió Kreatív Európa programja társfinanszírozza.

NYÍLT FELHÍVÁS 18–30 ÉVES FIATALOK SZÁMÁRA

18–30 év közötti fiatal vagy, és a művészet, a kultúra, az ifjúsági munka vagy a közösségi kezdeményezések területén tevékenykedsz? Szeretnél magabiztosabban együttműködni különböző hátterű emberekkel, és szívesen dolgoznál egy mentorral a saját elakadásaidon, ötleteiden vagy jövőbeli céljaidon?

A Pro Progressione fiatalok jelentkezését várja a CultureComp Leaders nemzetközi mentorprogramba, amely az Európai Unió által finanszírozott INTRACOMP projekt része.

A program olyan fiatalokat szeretne megszólítani, akiknek a közössége, identitása vagy tapasztalata kevésbé jelenik meg a társadalmi párbeszédben és a demokratikus folyamatokban. A jelentkezéshez nem szükséges olyan személyes információkat megosztanod magadról, amelyeket szeretnél magánügyként kezelni.

2026 októbere és decembere között egy mentor és egy kisebb kortárs csoport támogatásával gondolhatod végig céljaidat, aktuális elakadásaidat és a továbblépési lehetőségeidet. A folyamat a CultureComp Framework szemléletére épül, amely a kulturálisan plurális környezetben való együttműködéshez és közös alkotáshoz szükséges értékeket, készségeket és ismereteket vizsgálja.

 

Kinek szól a program?

Jelentkezz, ha:

18–30 év közötti vagy, és kapcsolódsz a művészetekhez, a kreatív tevékenységekhez, az ifjúsági munkához, a közösségi kezdeményezésekhez vagy a kulturális élethez.

Már találkoztál a különböző kulturális, társadalmi csoportokkal vagy egyénekkel való együttműködés kihívásaival, vagy a jövőben szeretnél ilyen helyzetekre felkészülni.

Van egy konkrét kérdésed, elakadásod vagy célod, amelyet szívesen átgondolnál egy mentorral. Ez kapcsolódhat például a vezetői készségekhez, az együttműködéshez, a kulturális sokszínűséghez, a részvételiséghez, a kreatív gyakorlatokhoz, a karrieredhez vagy a közösségben betöltött szerepedhez.

Nyitott vagy saját tapasztalataid és nézőpontjaid átgondolására, mások meghallgatására, és aktívan részt vennél a mentorálási folyamatban.

Előnyt jelent, ha egy olyan csoporthoz, szervezethez, kezdeményezéshez vagy közösséghez is kapcsolódsz, amely számára hasznosíthatod a program során szerzett tapasztalatokat.

 

Mit kínál a program?

A CultureComp Leaders keretében körülbelül három hónapon át dolgozhatsz együtt a mentoroddal, egyéni és/vagy csoportos beszélgetések során.

Emellett lehetőséged nyílik arra, hogy más országok fiataljaival is kapcsolatba lépj online, tapasztalatokat cserélj, és csatlakozz a CultureComp Leaders nemzetközi közösségéhez.

A mentorprogram célja, hogy jobban megismerd saját erősségeidet, felfedezd a lehetséges jövőbeli szakmai utadat, és magabiztosabban igazodj el konfliktusos helyzetekben a munkádban és a közösségedben egyaránt.

A résztvevők közül később néhányan lehetőséget kaphatnak arra is, hogy részt vegyenek egy háromnapos nemzetközi találkozón Brüsszelben. A kiválasztás során figyelembe veszik többek között a programban való részvételt, az angol nyelvtudást, a motivációt és a mentorálás során kidolgozott ötleteket.

 

Várható ütemezés

A mentorprogram 2026 októberétől decemberéig tart.

A Pro Progressione szervezésében a résztvevők várhatóan két csoportos és egy egyéni mentorálási alkalmon vesznek részt. A csoportos alkalmak időpontjait a kiválasztott résztvevőkkel közösen véglegesítjük, az egyéni találkozót pedig közvetlenül a mentorral egyeztetheted.

A helyi mentorálási folyamat várható időigénye összesen körülbelül 4–6 óra. Emellett lehetőség nyílhat néhány nemzetközi online alkalmon való részvételre is, más országok CultureComp Leaders résztvevőivel.

Olyan jelentkezőket várunk, akik a program teljes időtartama alatt vállalni tudják a rendszeres részvételt, a munka vagy a tanulmányok mellett is kezelhető időráfordítással.

Ismerd meg a mentorokat!

A programot olyan tapasztalt szakemberek támogatják, akik jártasak a mentorálásban, a kulturális sokszínűségben, a kreatív gyakorlatokban és a közösségi munkában. A csoportos és egyéni alkalmak során szakmai tapasztalataikra, valamint a CultureComp Framework szemléletére támaszkodva kísérik a résztvevők fejlődését.

 

Nyelvi követelmények

A helyi mentorálás magyarul vagy a mentorral egyeztetett más nyelven is történhet. Egyes nemzetközi programok angolul zajlanak, ezért az angol nyelvtudás hasznos lehet, de ez ne tartson vissza a jelentkezéstől. 

Kérjük, a jelentkezésedben jelezd, ha bármilyen egyéni támogatásra van szükséged a programban való teljes körű részvételhez.

A programon való részvétel ingyenes. 

 

Hogyan jelentkezhetsz?

A jelentkezési űrlapon röviden be kell mutatkoznod, le kell írnod egy olyan elakadást, amellyel heterogén környezetben való együttműködés során találkoztál, és meg kell fogalmaznod, milyen kérdést vagy témát szeretnél a mentoroddal közösen feldolgozni.

Jelentkezési űrlap: 

https://forms.cloud.microsoft/e/SNkquDuArv 

Jelentkezési határidő: 2026. október 31. 

Kérdéseiddel fordulj Jacsó Annamáriához a jacso.annamaria@proprogressione.com e-mail-címen.

 

Hu Fundedbytheeu Rgb Pos

 

Az INTRACOMP projektet az Európai Unió Horizon Europe programja finanszírozza.

Találkozz velünk a 35. Művészetek Völgyében!

Közösségi varrás, növényfestő és ékszerkészítő workshopok, közösségi brunch, könyvbemutató, dokumentumfilm-vetítések, inspiráló beszélgetések és egy különleges performansz is helyet kap az idei programban. Akár csak egy rövid időre térsz be hozzánk két koncert között, akár egy egész délutánt töltenél velünk, reméljük, olyan élményekkel távozol, amelyek még a fesztivál után is veled maradnak.

Az alábbiakban megtalálod a részletes programot.
Jegyvásárlás: https://www.muveszetekvolgye.hu/ticket

 

Július 28.

>>17:30-tól (Kapolcs, Aktív Magyarország Színpad – Pajta Mozgó)

Shared Futures – Art, communities and sustainability

Fenntartható kulturális jövő – közös vízió vagy távoli cél?

Kerekasztal-beszélgetés

A Shared Futures projekt a kulturális és kreatív szektor, a közösségek és a környezetvédelmi szereplők közötti strukturált párbeszédre épít. A beszélgetés azt járja körül, hogyan segíthetik a részvételi folyamatok és a közös jövőképalkotás egy fenntarthatóbb, befogadóbb és reziliensebb kulturális ökoszisztéma kialakítását.

Résztvevők:

Natália Oszkó-Jakab Natália, a Művészetek Völgye fesztiváligazgatója

Vasco Guia de Abreu, a Sciaena kreatív koordinátora

Kun Judit, szabadúszó stratégiai kutató, az egyik kiválasztott „Social Dreamer”

 

Moderátor: Petrányi Barna, a Pro Progressione alapítója és ügyvezető igazgatója

A beszélgetés angol nyelven zajlik.

 

Július 29.

>>12:30-tól 14:00-ig (Kapolcs, Aktív Magyarország Színpad – Pajta Mozgó)

Hallgatni arra, ami él

Kerekasztal-beszélgetés

Mi történik, ha a természet nemcsak inspiráció, hanem egyenrangú alkotótárs is? Magyar művészek és nemzetközi szakemberek beszélgetése arról, miként érdemes együtt gondolkodnunk és alkotnunk a körülöttünk élő világgal, új nézőpontokat kínálva az ember és a természet kapcsolatára.

Moderátor: Antal Bálint, a Pro Progressione projektmenedzsere

A beszélgetés angol nyelven zajlik.

>> 15:00-tól 18:00-ig (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Upcycle your emotion – közösségi varrás a Pinkponiloval

A Pinkponilo csapata ezúttal zöld terekbe költözik, és szabad ég alatt varr a résztvevőkkel. Az internet „varrás extrém helyeken” videói inspiráltak minket arra, hogy kiszabadítsuk a varrást a lakásokból, dobozokból és a halogatásból. Nem várunk tovább a tökéletes pillanatra, a tökéletes felszerelésre vagy a tökéletes időre.

Hozd el pólódat, felsődet vagy bármilyen ruhadarabodat, és alakítsuk át együtt:
• készíts saját patchet
• varrj rá fonalakat, gombokat, textileket
• alakítsd át kreatívan a ruhadarabodat
• szitázz rá „Budapest Regimes” feliratot vagy más, Vörös Réka Stúdio által készített grafikát

A workshop során a résztvevők kreatív varrási és upcycling technikákkal újítanak meg ruhadarabokat. A Pinkponilo csapata inspirációs anyagokkal segíti a közös alkotást, a Vörös Réka Stúdio pedig szitázási lehetőséget biztosít előre elkészített mintákkal. A program célja a kreatív önkifejezés, a fenntartható ruhahasználat népszerűsítése és a közösségi élmény erősítése.

 

Július 30.

>> 12:00-tól 18:00-ig (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Hajgató Sári – HelloBotanika növényfestő workshop

Gyere, és fedezd fel, milyen csodálatos színek rejtőznek a növényekben! Ezen a kötetlen, kreatív workshopon növényekből készült, színpompás tintákkal festhetsz prémium akvarellpapírra. Készíthetsz üdvözlőlapot, apró képet vagy egy különleges ajándékkísérőt – amit természetesen haza is vihetsz.

Festés közben megismerkedhetsz a festőnövények izgalmas világával: megtudhatod, milyen vadon termő, termesztett vagy akár konyhai maradékokból készült növényekkel lehet természetes festékeket készíteni. Kipróbálhatod a színek játékos átalakítását is, és első kézből tapasztalhatod meg a növények meglepő színező erejét.

A workshop nemcsak kellemes kikapcsolódás, hanem inspiráló élmény is, amely új szemmel mutatja meg a minket körülvevő növényeket.

A foglalkozás minden korosztály számára nyitott, előzetes tapasztalat nem szükséges. A részvétel körülbelül 20 perces turnusokban zajlik, így bármikor könnyedén bekapcsolódhatsz.

 

Július 31.

>> 12:30-tól 14:00-ig (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Közösségi brunch

A kóstoló és beszélgetés során a balaton-felvidék izgalmas helyi ízei mellett e táj sérülékenységét, társadalmi és ökológiai fenntarthatóságra törekvő projektjeit is megismerheted.

>> 15:00-tól 19:00-ig (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

ZEMSE Design: Ékszerkészítő workshop

Ha te is vágysz egy saját tervezésű ékszerre, gyere el egy szuper workshopra Zentai Emese, a ZEMSE Design alapítójának vezetésével!

A workshopon gyűrűket és karkötőket készíthetsz saját kezűleg. Választhatsz félkész formák közül, de akár a saját elképzelésed alapján is kivághatod a kívánt alakot. A workshop során csiszolunk, reszelünk és kalapálunk – lépésről lépésre, hogy egy igazán egyedi ékszer születhessen.

A workshop időtartama 1 óra.

Eszközöket, alapanyagot, illetve különböző szerelékeket, valamint jókedvet biztosítunk.

 

Augusztus 1.

>> 13.00-14.00
The Book of Dreaming könyvbemutató (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

A The Book of Dreaming egy rendhagyó útikönyv: a várost a gyerekek szemszögéből mutatja be, személyes élményeken, megfigyeléseken, képzeletbeli történeteken és saját nézőpontjaikon keresztül.

A kétórás esemény során a résztvevők betekintést nyerhetnek a könyv születésének folyamatába, valamint megismerhetik azt a kreatív és közösségi módszertant, amelyet a londoni művészpáros, Andy Field és Beckie Darlington dolgozott ki és vezetett a projekt során. A program egyszerre könyvbemutató, közösségi találkozás és inspiráló beszélgetés a gyermeki képzelet, a városhoz való kapcsolódás és a történetmesélés erejéről.
Az esemény minden korosztály számára nyitott, és szeretettel vár minden érdeklődőt, aki kíváncsi arra, hogyan látják Budapestet a gyerekek, és hogyan válhatnak saját történeteik és jövőképeik alkotóivá.

>> 14:00-16:00

Képalkotás növényi pigmentekkel
A workshopon az alternatív nyomatok készítésének alapjaival, eszközeivel és technikájával ismerkedhetnek meg a jelentkezők. A két órás foglalkozás fő célja az egyszerű, geometrikus elemekkel való kreatív játék, melynek során a készülő nyomatokat a természet adta, növényi alapú nyomópépek egyedi színvilága kelti életre. A résztvevők kis méretű, egyedi papírnyomatokat készíthetnek változatos felületekkel, geometriákkal, izgalmas kompozíciós megoldásokkal.

4d117519 F8b1 47fb Baa2 F3dfdc1698e7

>> 15:00-től folyamatosan (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Vadvízország- próbáljunk meg együtt élni a Tiszával

A Jeti Mozi a Magyar Dokumentumfilmes Egyesülettel partnerségben bemutatja Bartha Máté és Illés Zsófia Vadvízország című rövid dokumentumfilmjét. A kanyargó Tiszát övező buja, sötétzöld erdősáv egy különleges világot rejt. A dzsungel-szerű, sűrű erdőt zsebkendő méretű földek és gyümölcsösök, kis, cölöpházas horgásztanyák szabdalják. Az árvizektől védő gát innenső oldalát rendszeresen elönti a Tisza, az itt élő és dolgozó emberek ebben mégsem a nehézséget, hanem az életet hozó víz ajándékát látják. Míg a gát túloldalán fekvő településeket csapadékszegény, forró, aszályos időjárás sújtja, itt a természet gazdagságával találkozhatunk. A Vadvízország című dokumentumfilm szereplői halászok, horgászok, a vizmegtartás szakértői és talán az utolsó ártéri gazdálkodók, akik ebben a különleges tájban kalauzolva minket, a Tiszával való együttélésről mesélnek.

A film a Néprajzi Múzeum MADOK-filmek III. pályázatára készült.

>> 16:00-tól folyamatosan (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Úton a művészet – SPARSE+ kisfilmek

A SPARSE Plus projekt rövid videói a vidéki turnék kulisszái mögé invitálnak. Helyi szervezők, művészek és nézők mesélnek arról, mit jelent számukra, amikor az előadóművészet végre eljut a kisebb vidéki településekre is, ahol ritkábban nyílik lehetőség hasonló kulturális élményekre. Történetek arról, hogyan válik a kultúra közös élménnyé, és hogyan hozza közelebb egymáshoz az embereket.

>>  17.00-17:30 (Kapolcs, Főtér, Pro Progressione sátor)

Bid-e-Majnun (Weeping Willow)

Részvételi performansz

Zahra Fuladvand Bid-e-Majnun (Szomorúfűz) című performansza a Határhelyzetek kiállításon bemutatott Between Homes helyspecifikus továbbgondolása. Míg a korábbi műben a kiállítótérben függő, felfelé fordított gyökerek a kiszakadás, a migráció és a valahová tartozás törékenységét jelenítették meg, az új performanszban az aláomló fűzfaágak már a kapcsolódás és az új helyen való gyökeret eresztés lehetőségét is magukban hordozzák.

A művész performanszainak egyik visszatérő eleme, a tükör – akárcsak a Between Homes performanszban – a szembesülés, az önreflexió és a személyes találkozás eszköze: miközben visszatükrözi a résztvevők arcát, feloldja az előadó és a néző, az ismerős és az idegen közötti határokat.

A címben szereplő perzsa Bid-e-Majnun jelentése szomorúfűz. A magyar tájban is otthonos fa, így kulturális kapcsolódási ponttá válik a művész iráni származása és magyarországi élete között. A performansz a két kultúra közötti mozgás tapasztalatából kiindulva nemcsak a helykeresés bizonytalanságáról, hanem a találkozás, a kötődés és a több helyhez való tartozás lehetőségéről is beszél.

A performasz nyelve angol.

 

A programváltozás jogát fenntartjuk.

Hu Co Fundedbytheeu Rgb Pos

A program az Európai Unió Kreatív Európa programjának támogatásával valósul meg. Az itt szereplő vélemények és kijelentések a szerző(k) nézeteit tükrözik, és nem feltétlenül az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontját. Ezekért sem az Európai Unió, sem az EACEA nem tehető felelőssé.

A TIDAL ArtS projektet az Európai Unió Horizon Europe programja finanszírozza.

Hu Az Eur┬ópai Uni┬ó TÔÇársfinansz┬░rozÔÇásÔÇával Pos

A LIFE Bauhausing Europe projekt az Európai Unió LIFE programjából kapott támogatást a 101113886 számú támogatási megállapodás alapján.

Hu Fundedbytheeu Rgb Pos

A performansz az Európai Unió CERV programjának társfinanszírozásával valósul meg.

Nka 2024

Megvalósult a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával.

Lights On Rural Touring – a SPARSE Plus projekt zárókonferenciája

Az elmúlt években a SPARSE Plus projekt összekapcsolt Európa-szerte működő kulturális szervezeteket, művészeket, programszervezőket, kutatókat és helyi közösségeket a vidéki és hátrányos helyzetű térségek előadóművészeti hozzáférésének javítása érdekében.

A konferencia során megismerheted a projekt eredményeit, tapasztalatait és kutatási következtetéseit, miközben párbeszédet indít a vidéki kultúra jövőjéről, a nemzetközi turnézásról, a közösségi részvételről és a fenntartható európai együttműködésről.

Csatlakozz ehhez a párbeszédhez, és részvételeddel segíts kialakítani egy együttműködőbb, befogadóbb és akadálymentesebb kulturális jövőt Európa vidéki területei számára.

 

JELENTKEZZ MOST!

Időpont: 2026. szeptember 24., csütörtök

Helyszín: Miskolci Egyetem Könyvtára – 3515 Miskolc-Egyetemváros, Egyetem utca 1.

A konferencia munkanyelve: angol

A részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött.

Kérjük, 2026. szeptember 23-ig regisztrálj itt. (A szabad helyek száma korlátozott.)

 

A konferenciát művészeknek, kulturális szervezőknek, fesztiválkurátoroknak, közösségi intézményvezetőknek, döntéshozóknak, kutatóknak, valamint azoknak ajánljuk, akiket érdekel a vidéki kulturális fejlesztés, a közönség bevonása és a nemzetközi kulturális együttműködések lehetőségei.

 

Program

2026. szeptember 24., csütörtök

9:30–10:00 Regisztráció és kávészünet

10:00–12:30 Délelőtti szekció – A SPARSE Plus projekt ünneplése

10:00–11:00 Megnyitó és köszöntő beszédek

Üdvözlő beszédek:

  • Petrányi Barna, ügyvezető igazgató, Pro Progressione (HU)
  • Tóth-Szántai József, Miskolc város polgármestere
  • prof. dr. Horváth Zita, a Miskolci Egyetem rektora
  • Mondik Gábor, Kreatív Európa Iroda, Magyarország
  • Simon Balázs, a TeatRom Fesztivál igazgatója – Kulturális munka Borsod-Abaúj-Zemplén megye kistelepülésein

11:00–12:30 A SPARSE Plus projekt eredményei és sikerei

12:30–13:30 Ebéd és networking

13:30–15:00 Vidéki tapasztalatok – Történetek a terepről

  • Előadások és esettanulmányok a vidéki közösségekben végzett kulturális munkáról:
  • Közösségépítő tapasztalatok Magyarország vidéki területeiről – Pro Progressione (HU)
  • Transzkulturális színházi tapasztalatok a SPARSE program keretében – SINUM (HU)
  • A helyi közösségek sikeres bevonása és közönségépítés – Teatro 4Garoupas (D), Nova Sit (CZ), Art Fraction Foundation (PL)

15:00–15:30 Kávészünet és networking

15:30–17:00 Kutatási eredmények és a SPARSE-hálózat jövője

  • A SPARSE Plus kutatási eredményei – Take Art (UK)
  • A SPARSE-hálózat jövőbeli irányai
  • Új partnerségi lehetőségek bemutatása
  • Kerekasztal-beszélgetés és kérdések – Take Art (UK)

17:00–17:30 A konferencoia zárása – Pro Progressione (HU)

 

ℹ️ A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják!

Az eseményről fénykép- és videófelvétel készül. Az anyagokat kizárólag a projekttel kapcsolatos tájékoztatásra, az eredmények széles körű megismertetésére és a projekt népszerűsítésére használjuk fel.

Lemaradtál a miskolci Sparse PLUS zárókonferenciájáról, vagy szívesen újra átélnéd?
Tekintsd meg a konferencia teljes felvételét, és ismerd meg a projekt eredményeit, inspiráló vidéki turnézási gyakorlatokat és az európai kulturális együttműködések tapasztalatait!
📹 A teljes felvétel itt érhető el: https://www.youtube.com/watch?v=q_nFiB50hj8

További információk a SPARSE Plus projektről: https://www.sparse.eu/

 

Projektpartnerek:

Associazione Marchigiana Attività Teatrali (IT)
SA Eesti Tantsuagentuur (EST)
Artists Group Fish Eye (LT)
Nova Sit (CZ)
Shoshin Theatre (RO)
Fondazione Toscana Spettacolo (IT)
Pro Progressione (HU)
SINUM (HU)
Teatro 4Garoupas (D)
Riksteatern Värmland (SWE)
Art Fraction Foundation (PL)
Centrum umeleckých aktivít (SK)
Vestland County Council  (N)

Consultant:
Take Art (UK)

A SPARSE Plus projektet az Európai Unió Kreatív Európa programja társfinanszírozza. Az itt szereplő vélemények és kijelentések a szerző(k) nézeteit tükrözik, és nem feltétlenül az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontját. Ezekért sem az Európai Unió, sem az EACEA nem tehető felelőssé.

Nyílt felhívás – Career Pathfinder tréning (Románia) – A FELHÍVÁS LEZÁRVA!

Visszalépés miatt új jelentkezőt keresünk egy izgalmas, nemzetközi ifjúsági tréningre!

📅 Jelentkezési határidő: 2026. június 28.
📩 Kiválasztás és értesítés: 2026. július 1.

Ha ifjúsági munkával foglalkozol, és szívesen mélyítenéd a tudásod a pályaorientáció és a fiatalok támogatása terén, ez most egy szuper lehetőség.

Miről szól a projekt?

A Career Pathfinder egy gyakorlatorientált nemzetközi tréning, ahol olyan eszközöket és módszereket próbálhatsz ki, amelyek segítenek a fiataloknak eligazodni a jövőjükkel kapcsolatos kérdésekben – legyen szó tanulásról, munkáról vagy életutakról.

A fókusz az önismereten, a célkitűzésen és a tudatos döntéshozatalon van, különös tekintettel a kevesebb lehetőséggel rendelkező fiatalokra.

Részletek:

📍 Helyszín: Iași, Románia
📅 Időpont: 2026. július 18–22. (utazás: július 17. és 23.)
👥 Résztvevők: 4 fő Magyarországról

👥A képzés nyelve: angol

Kit keresünk?

  • Ha 25 év feletti vagy
  • Ha van legalább 1 év tapasztalatod ifjúsági munkában vagy nemformális oktatásban
  • Ha dolgozol fiatalokkal (közösségben, suliban, civil szervezetnél stb.)
  • Ha érdekel a coaching, pályaorientáció, önismeret témája nyitott vagy tanulni, kipróbálni új módszereket és nemzetközi közegben dolgozni
  • Ha vállalod, hogy a tréning után alkalmazod a tanultakat

Mire számíthatsz?

-konkrét, azonnal használható eszközökre (pl. GROW modell, ikigai stb.)

-sok gyakorlati tanulásra és közös gondolkodásra

-nemzetközi tapasztalatszerzésre

-egy közösen fejlesztett pályaorientációs eszköztárra

Költségek

✈️ Utazási költségtérítést a Pro Progressione biztosítja

🏨 A szállás és étkezés a program alatt fedezve van a Asociatia HESSA által

Jelentkezés

Ha megszólít a lehetőség, jelentkezz az űrlapon (link), és csatlakozz egy inspiráló, gyakorlati tanulási folyamathoz – és egy nemzetközi közösséghez.

https://forms.gle/wRFviEHk4j12vpDU7

„Nem az elváráson van a hangsúly, hanem a bizalmon.”

Fiatal női zeneszerzőként tapasztalsz-e sajátos elvárásokat a szakmában? Ha igen, ezek hogyan hatnak rád?
Zeneszerzőként nagy része egyéni munka, ezért a legtöbbször a saját magammal szembeni elvárásokkal kell szembenéznem. De ez sokban függ attól, mik a projektek, felkérések keretei. Hogyha például egy operát kell írnom, teljesen mások lesznek az elvárásaim a munkámmal szemben, mint amikor egy ensemble-darabot komponálok. Az új művek megrendelésével kapcsolatban sokszor inkább azt érzem, hogy a megrendelő zenész, fesztivál vagy szervező bizalmat szavaz nekem. Véleményem szerint ez magában foglalja, hogy elvár egy bizonyos színvonalat is egyben, viszont nem az elváráson van a hangsúly, hanem a bizalmon.

Hol találkoztál először a Mind The Gap projekt felhívásával? Mi volt a felhívásban, ami leginkább megszólított, és ami miatt végül úgy döntöttél, hogy jelentkezel?
Az Átlátszó Hang Újzenei Fesztiválon keresztül szereztem róla tudomást. Már önmagában ez megfogott. Zeneakadémiai tanulmányaim során aktívan részt vettem a fesztivál tevékenységében zeneszerzőként, koncertszervezőként és nem utolsósorban közönségként is, viszont miután külföldön folytattam a pályámat, ez a kapcsolat megszakadt. De mindig követtem távolról a fesztivál tevékenységét és nagyon vágytam rá, hogy valamikor újra részese lehessek, és amikor a felhívással találkoztam, úgy éreztem, hogy ha beválogatnának a projektbe, akkor egy nagyon izgalmas, kreatív alkotói folyamat kíséretében történne meg a visszakapcsolódás.

A Cadavre Exquis kollektív kompozíciós forma eleve egy speciális alkotói helyzetet teremt. Most találkoztál először ezzel a módszerrel vagy volt már a kollektív zeneszerzésben tapasztalatod?
Volt már többször is kollektív zeneszerzésben részem, de eddig mindig a teljes darabot megismerhettem, nem csak az utolsó 30 másodpercet.

Negyedikként kapcsolódtál be a darab épülésébe. Hogyan hatott rád az, amit addigra már „örököltél” a műből? Inkább folytatni szerettél volna egy már elindult zenei logikát, vagy tudatosan elmozdítani azt egy új irányba?
Talán úgy tudnám a legjobban megfogalmazni, hogy olyan volt, mintha beléptem volna egy már berendezett házba, amelyet tovább kellett alakítanom az ott található környezet és kellékek ismeretében.

Mi inspirált leginkább a munkafolyamat során: a másik zeneszerzők anyaga, vagy a keretek?
A hangszeregyüttes. Nagyon szeretek ensemble darabokat írni, és valamiért olyan szerencsés vagyok, hogy mindig különböző összetételű együttesekkel dolgozhatok. Ezúttal is egy olyan hangszer-összeállítással volt dolgom, amellyel ilyen formában még sosem, úgyhogy nagyon inspirált.

Hogyan egyensúlyoztál a saját zenei hangod és a kollektív egészhez való illeszkedés között?
Úgy gondoltam, hogy azért nem írja ezt a darabot egy zeneszerző, hanem több egymás után, mert valószínűleg éppen az a különlegessége, hogy nincs szigorú illeszkedés, hanem mindenkinek a saját hangja és saját ötlete jelenik meg, mint egy mozaikkép, melynek az elejére és a végére hidakat komponálunk. Ezért tudatosan törekedtem rá, hogy a saját hangom érvényesüljön, viszont nem csak önmagában, hanem organikusan kinőve az előző részletből.

Volt olyan pont a komponálás során, amikor kifejezetten felszabadítónak élted meg a kollektív alkotást?
Az eleje. Rendkívül felszabadító volt, hogy nem nekem kell elkezdenem a darabot, hanem a kezdet már adott és csak folytatnom kell.

Volt olyan pillanat, amikor viszont a kollektív keretben való gondolkodás inkább nehezítette, mint segítette a munkádat?
Nem különösebben nehezítette meg a munkámat, viszont ügyelnem kellett bizonyos körülményekre, amelyeket az előző darab részlete megszabott.

Miben volt más ez a munka egy „hagyományos”, önálló darab komponálásához képest?
Volt benne egy nagyon felüdítő misztérium. Számomra nagyon fontos a dramaturgia és a formai gondolkodás, még akkor is, ha nem mindig dolgozom szigorú formai keretek között. Viszont mivel nem ismertem ezúttal a forma előző részeit, dramaturgiai szempontból bizonyos értelemben a levegőben lógtam, és ez igazi kihívást jelentett.

Mit viszel tovább magaddal ebből az alkotói folyamatból: változtatott-e valamit azon, ahogyan ma a zeneszerzésről vagy az együttgondolkodásról vélekedsz?
Talán azt, hogy a zeneszerzésnek rengeteg formája és módszere van, olyanok is, amelyeket nem használunk minden nap. Érdemes ezt észben tartani , mert lehet, hogy később hasonló, vagy még izgalmasabb alkotói stílusokat fedezhetünk fel, amelyek kizökkentenek minket a megszokott alkotói folyamatokból.


! Ng07088Varga Abigél 1996-ban született zeneszerző. Tanulmányait a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen kezdte, majd a Müncheni Zene- és Színházművészeti Egyetemen folytatta, ahol Moritz Eggert irányítása alatt fejezte be zeneszerzői képzését.

Műveit számos rangos európai fesztiválon és koncerthelyszínen mutatták be, többek között a berlini Neuköllner Operben, a Luzerni Fesztiválon (Lucerne Festival), a Kronberg Akadémia Fesztiválján, a müncheni aDevantgarde Fesztiválon és a budapesti Átlátszó Hang Újzenei Fesztiválon.

Pályája során számos ösztöndíjat és rezidenciaprogramban való részvételi lehetőséget nyert el. A Deutsche Bank Alapítvány „Akademie Musiktheater heute” programjának kiválasztott résztvevője volt, valamint rezidens művészként dolgozott a párizsi Cité Internationale des Arts-ban.

2025-ben elnyerte a Fanny Mendelssohn-kompozíciós díjat, 2026-ban pedig a Kodály Zoltán-ösztöndíjban részesült.

 

Varga Abigél hivatalos weblapja: https://www.abigelvarga.com/music

A kiválasztott művészek rövid bemutatkozói itt olvashatók: https://pianoandco.fr/

 

Hu Co Fundedbytheeu Rgb Pos

Az Európai Unió finanszírozásával. Az itt szereplő vélemények és állítások a szerző(k) álláspontját tükrözik, és nem feltétlenül egyeznek meg az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontjával. Sem az Európai Unió, sem az EACEA nem vonható felelősségre miattuk.

A Bethlenben találkozzunk! – New European Bauhaus fesztivál // sajtóanyag

A „A Bethlenben találkozzunk!” című New European Bauhaus fesztivál művészeti programokon, közösségi alkotáson, városi történeteken és szakmai beszélgetéseken keresztül hívja közelebb a látogatókat Erzsébetváros múltjához és jövőjéhez.

A Pro Progressione és az Erzsébetvárosi Önkormányzat közösségi kulturális eseménye június 11–12-én várja az érdeklődőket a Bethlen Téri Színházban. A kétnapos fesztivál a LIFE Bauhausing Europe projekt és a New European Bauhaus Festival szatellitprogramjaként valósul meg, középpontjában a Bethlen Téri Színház és környékének újragondolásával.

A teljes sajtóanyag itt érhető el:

NEB sajtóanyag

Záróelőadás – Academy for Actors of Social Change 2026

Nemzetközi résztvevőink három 3 napos műhelymunka során fedezték fel az artivizmus erejét – a művészet és az aktivizmus metszéspontját. Mozgásalapú és fórumszínházi gyakorlatokon, valamint vizuális alkotói módszereken keresztül kerestek művészi válaszokat aktuális társadalmi kérdésekre. Most itt az ideje, hogy megosszák mindazt amit a Nyári Egyetem során elsajátítottak, tapasztaltak és együtt alkottak!
Inspiráló előadásokra, kreatív reflexiókra lehet számítani, és arra hogy a művészet miként képes a társadalmi változásokat előmozdítani.

📍 Helyszín: Székely Villa – Leányfalu, Mókus u. 5, 2016
🎟  Ingyenes – Mindenkit szeretettel várunk!

En Co Funded By The Eu Pos (1)

Az Academy megvalósulását az Európai Unió Erasmus+ programja és Tempus Közalapítvány társfinanszírozza.

Inspiráló szakmai látogatás a Sparse PLUS projektben

Néhány napra betekintést nyertünk a Shoshin Színházi Egyesület partner szervezet mindennapi működésébe: figyeltünk, kérdeztünk, tapasztalatot cseréltünk, és közben új nézőpontokat, ötleteket gyűjtöttünk egymástól. Nem konferencia és nem városnéző kirándulás, hanem valódi találkozás emberekkel, közösségekkel és működő kulturális kezdeményezésekkel.

673810712 817490597787455 6262499653379791588 N

Az első estén a Kolozsvári Állami Magyar Színház Rómeó és Júlia előadását láttuk ifj. Vidnyánszky Attila rendezésében, másnap pedig Köllő Csongor vezetésével ismerkedtünk Kolozsvárral és a Shoshin munkájával. Nagy élmény volt látni a ZIZ – Art and Social Area közösségi terét, és hallani arról, hogyan építik kulturális és társadalmi programjaikat helyi kapcsolódásokra és együttműködésekre.

700641100 985298340580525 3405806143431785007 N

Az utunk Szilágycsehre vezetett tovább, ahol Bodea György fogadta a csapatot. A város központjában tett séta során megismerhettük a hely történetét, közösségi tereit és kulturális életét, majd a Gheorghe Pop de Băseşti Technológia Líceumban előadásokon vettünk részt Szilágycseh múltjáról, valamint a helyi színjátszás és a PADIF történetéről.

699956527 3085596671807558 4194540997103641290 N

Bár a promóterek közötti tapasztalatcsere nem mindig formális beszélgetésekben történt, az együtt töltött idő mégis rengeteg inspirációt és megerősítést adott mindannyiunknak. Jó volt látni, hogy különböző helyekről érkezve mennyire hasonló kérdésekkel, kihívásokkal és közösségi célokkal dolgozunk.

Köszönjük a vendéglátást, a nyitottságot és az együtt gondolkodást minden szervezőnek és résztvevőnek!

696448491 1852156442120380 2552573896991091085 N

A SPARSE Plus projektet az Európai Unió Kreatív Európa programja társfinanszírozza.

A Bethlenben találkozzunk! – New European Bauhaus fesztivál // június 11-12.

A Pro Progressione és az Erzsébetvárosi Önkormányzat közösségi kulturális eseménye a LIFE Bauhausing Europe projekt és a New European Bauhaus Festival szatellitprogramjaként a Bethlen Téri Színház és környéke újragondolását állítja középpontba. Két olyan napra hívunk, ahol a művészet, a fenntarthatóság, a városi történetek és a közösségi részvétel találkoznak.

Az esemény célja, hogy közelebb hozza a látogatókhoz a Bethlen Téri Színház átalakulását, valamint azt a közös gondolkodást, amely egy élhetőbb, befogadóbb és környezettudatosabb városi környezet megteremtését támogatja.
A nap során nyitott, egész nap elérhető programokkal és vezetett eseményekkel várunk mindenkit: helyi lakókat, diákokat, alkotókat, szakmai érdeklődőket, családokat és mindazokat, akik kíváncsiak Erzsébetváros rejtett történeteire és jövőbeli lehetőségeire.

Részt vehetsz ruha- és növénycserén; hozhatod a saját bögrédet a hulladékcsökkentés jegyében; megismerheted a LIFE Bauhausing Europe és Performing Landscapes projektek eredményeit egy mini-kiállításon keresztül és kipróbálhatod a Spaces for Future nevű társasjátékunkat, amelyben felfedezheted, milyen lesz az élet a következő században a Földön.
A program részeként Somló Dávid vezetésével felderítjük a Bethlen Téri Színház legrejtetteb zugait, és beszélgethetsz a színház megújulását tervező építészekkel, akikkel az épület megújulásának építészeti, környezeti és közösségi szempontjai kerülnek fókuszba. Emellett egy különleges, a Bethlen tereit bemutató, térképes séta segít új szemmel nézni a színházra és emberi történeteire.

A művészeti performanszok és a workshopok mind azt a célt szolgálják, hogy együtt gondolkodjunk arról, hogyan válhat a kultúra a fenntartható városi változás egyik motorjává.

Ez az esemény nemcsak bemutató, hanem meghívás is: kapcsolódásra, párbeszédre, közös alkotásra és arra, hogy együtt képzeljük el Erzsébetváros, és azon belül is a Bethlen élhetőbb, zöldebb és közösségibb jövőjét.

Gyere el, hozd magaddal a saját bögrédet, egy cserére váró növényt vagy ruhadarabot, és fedezd fel velünk a Bethlen és környéke új történeteit!

Részletes program:

június 11.

10:00 megnyitó

15:00 – 16:00 Horváth Florencia – Karádi Gergő: Valójában senki

Mi történik akkor, ha egy költő és egy dalszerző párbeszédbe lép egymással? Számukra egyértelmű a tanulság: univerzálissá válnak a személyes tapasztalatok, határtalanná válnak az alkotói világok. Irodalom, zene és színház viszonyrendszerében egyikük sem maradhat csak az, akinek szerzői biográfiája szerint látszik. Képesek átváltozni egymássá, meg tudnak jeleníteni különböző figurákat a másik életéből, de helyet cserélhetnek úgy is, hogy közben önmaguk maradnak. A Valójában senki létrehoz egy olyan univerzumot, aminek alapját Horváth Florencia Hiátus című verseskötete adja, és amiből Karádi Gergő megzenésített néhány szöveget. Aki a térbe belép szöveg-zene és vizuál kölcsönhatása által maga is részévé válik. Miközben az előadás körüljárja egy anyafigura hiányát, a színpadtól elválasztott közönség tagjai is szembesülnek azzal az űrrel, amit meg tudnak feleltetni a saját életükben ennek. Jelen esetben pedig nem is a hiány az igazán fontos, hanem az, hogy mit kezd vele az ember.

Az esemény a CAFÉ: Redefining Café Houses as unique European Cultural Heritage projekt kapcsolódó programja, amely az Európai Unió Kreatív Európa programjának társfinanszírozásával valósul meg.

15:00 – 18:00 our garden / miénk itt a tér
Performative Material Workshop
(A Performing Landscapes projekt záróeseménye)

Az Our Garden egy közös, performatív alkotási folyamat, amely a test, az anyag és a tér kapcsolatát vizsgálja a háromszög forma kiindulópontján keresztül. A workshop során a résztvevők különböző anyagokkal és technikákkal dolgoznak — textillel, kerámiával, kartonnal, valamint saját testükkel mint érzékelő és téralkotó eszközzel.

A program középpontjában a közös figyelem, a jelenlét és a „radical care and listening” gyakorlata áll. Az alkotás nem egy végtermék létrehozására fókuszál, hanem arra a folyamatra, amelyben az egyéni és kollektív érzékelés, mozgás és anyaghasználat összekapcsolódik.

A háromszög forma a kapcsolódást jeleníti meg: emberek, testek, anyagok és természeti elemek közötti viszonyokat. Emellett utal a tér egyes zöld felületeinek és struktúráinak formáira is, ahol a program helyet kap. A workshop során növények és növényi formák is megjelennek, mint organikus inspirációk és érzékelési kiindulópontok.

A workshop egy képzeletbeli utazásként működik: visszakapcsolódási kísérlet önmagunkhoz és ahhoz az állapothoz, amikor még nem választottuk le magunkat gyerkként a természetről. A közös munka során az érzékelés, az intuíció és az anyagokkal való párbeszéd kerül előtérbe, lehetőséget teremtve egy lassabb, figyelmesebb és kapcsolódóbb alkotói tapasztalatra.

18:30 – 20:30 Somló Dávid: Cracking the Space

A ‘Cracking the Space’ egy játékos, részvételi érzékelési workshop, amely a Bethlen téri Színház megújult tereinek élményét igyekszik elemeire bontani majd újra összerkani. A résztvevők figyelmi, mozgásos és térérzékelési gyakorlatokon keresztül tapasztalják meg a friss, ropogós tereket, miközben perspektívaváltások, szokatlan helyzetek és az érzékelés újraértelmezései bontják meg a megszokott jelenlét mintáit. A workshop így nyitja meg egyszerre egy új térhez való kapcsolódás lehetőségét és lesz non-verbális közösségi élmény is.

Mivel a workshopon maximum 25 ember tud részt venni, ezért kérjük, hogy részvételi szándékodat az alábbi linken keresztül jelezd:
Regisztráció: https://forms.gle/wpf1ZH3ujamTZD7M8

június 12.

10:00 – 12:00 The Book of Dreaming könyvbemutató (gyerekfoglalkozás)

A The Book of Dreaming egy különleges, részvételi alapú program, amelyben ukrán gyerekek mutatják be saját történeteiket, gondolataikat és álmaikat egy általuk közösen létrehozott könyvön keresztül. A Budapestről szóló könyv egy rendhagyó útikönyv: a várost a gyerekek szemszögéből mutatja be, személyes élményeken, megfigyeléseken, képzeletbeli történeteken és saját nézőpontjaikon keresztül. A kétórás esemény során a résztvevők betekintést nyerhetnek a könyv születésének folyamatába, valamint megismerhetik azt a kreatív és közösségi módszertant, amelyet a londoni művészpáros, Andy Field és Beckie Darlington dolgozott ki és vezetett a projekt során. A program egyszerre könyvbemutató, közösségi találkozás és inspiráló beszélgetés a gyermeki képzelet, a városhoz való kapcsolódás és a történetmesélés erejéről.
Az esemény minden korosztály számára nyitott, és szeretettel vár minden érdeklődőt, aki kíváncsi arra, hogyan látják Budapestet a gyerekek, és hogyan válhatnak saját történeteik és jövőképeik alkotóivá.

16:00 – 19:00 Közösségi varrás

A Pinkponilo csapata ezúttal zöld terekbe költözik, és szabad ég alatt varr veletek.

Az internet “varrás extrém helyeken” videói inspiráltak minket arra, hogy kiszabadítsuk a varrást a lakásokból, dobozokból és a halogatásból. Nem várunk tovább a tökéletes pillanatra, a tökéletes felszerelésre vagy a tökéletes időre.

Hozd el pólódat, felsődet vagy bármilyen ruhadarabodat, és alakítsuk át együtt:
● készíts saját patchet
● varrj rá fonalakat, gombokat, textileket
● szitázz rá feliratokat (“Budapest your regimes” – ezzel készülünk mi)
● hagyj nyomot az anyagon
● kapcsolódj másokkal és kommunikálj egy textilinstalláció által

A workshop alatt a résztvevők együtt hoznak létre egy nagyméretű hímzett textilképet. A kifeszített textil két oldalán állva a résztvevők egymásnak adják a tűt amely előre-hátra mozogva kapcsolja össze a mozdulatokat és az embereket. A különböző színű fonalakból és közös munka ritmusából folyamatosan alakul ki a végső kép. A workshopot egy koordinátor vezeti aki segíti az együttműködést és irányítja az alkotási folyamatot. A program célja nem csak a közös textilmű létrehozása, hanem a kapcsolódás, a kommunikáció és a közösségi élmény erősítése a kézműves alkotáson keresztül. A “Budapest your regimes” felirat előre felrajzolva jelenik meg a textileken, amelyet a résztvevők közösen hímeznek ki. A felirat körüli részeket a résztvevők szabadon alakíthatják különböző motívumokkal, varratokkal, szövegekkel és textilelemekkel, így a közös forma mellett egyéni nyomok és spontán gesztusok is megjelennek a végső munkában.

Az elmúlt hónapok elég intenzívek voltak ebben az országban. Most a lombos fák alatt varrunk, beszélgetünk, kapcsolódunk és együtt alakítjuk át mindazt, amit magunkkal hozunk.

16:00 – 19:00 Hajgató Sári – HelloBotanika növényfestő workshop

Interaktív akvarell workshop festőnövényekkel

A kötetlen foglalkozáson színpompás, növényekből kinyert tintákkal, prémium akvarell papírra festhetnek a résztvevők üdvözlőlapot, kis képet vagy ajándékkísérő kártyákat.

Megismerhetik a növények varázslatos színező erejét, kipróbálhatják a játékos színmódosítási lehetőséget és miközben kibontakozik kreativitásuk, új ismereteket szerezhetnek a vadontermő, a termeszthető és a konyhai hulladékként keletkező festőnövényekről. A szemléletformáló workshop lehetőséget nyújt új tudás elsajátítására és egyben kreatív kikapcsolódásra is, miközben új perspektívába hozza környezetünk növényeit.

A foglalkozás korosztálytól függetlenül végezhető, kb. 20 perces turnusokban, és mindenki hazaviheti az általa készített kis festményeket.

16:30 – 18:00 A New European Bauhaus Magyarországon – kerekasztalbeszélgetés

A New European Bauhaus (NEB) az Európai Unió kezdeményezése, melynek célja, hogy az épített és azon túli környezetünk zöld átállása minden európai polgár számára élhető, vonzó és megfizethető legyen. Ez a kezdeményezés olyan megoldásokat és projekteket támogat, melyek nemcsak fenntarthatóak, hanem inkluzívak és esztétikusak is, tiszteletben tartva az európai hagyományok és kultúrák sokszínűségét.

Arról, hogy ez a kezdeményezés hogyan is jelenik meg Budapest és Magyarországon, hazai NEB-projektekben jártas, a NEB rendszerét ismerő építészettel, valamint közöségépítéssel foglalkozó szakértőkkel beszélgetünk.

Résztvevők:
Tóth Krisztián és Vivas Veronika (a LIFE Bauhausing Europe projektben a Bethlen Téri Színház felújítását megtervező építészek)
Humayer Balázs (az AHA Budapest projekt szakmai vezetője)
Kovács Krisztina, KÉK kurátor, az AHA Budapest projektmunkatársa

Moderátor:
Dézsi Fruzsina (a Pro Progressione Zöld Pillérének vezetője)

18:30 – 20:30 Somló Dávid: Cracking the Space

A ‘Cracking the Space’ egy játékos, részvételi érzékelési workshop, amely a Bethlen téri Színház megújult tereinek élményét igyekszik elemeire bontani majd újra összerkani. A résztvevők figyelmi, mozgásos és térérzékelési gyakorlatokon keresztül tapasztalják meg a friss, ropogós tereket, miközben perspektívaváltások, szokatlan helyzetek és az érzékelés újraértelmezései bontják meg a megszokott jelenlét mintáit. A workshop így nyitja meg egyszerre egy új térhez való kapcsolódás lehetőségét és lesz non-verbális közösségi élmény is.

Mivel a workshopon maximum 25 ember tud részt venni, ezért kérjük, hogy részvételi szándékodat az alábbi linken keresztül jelezd:
Regisztráció: https://forms.gle/wpf1ZH3ujamTZD7M8

Folyamatos programok mindkét napon:

Társasjáték sarok – galéria
Szabadtéri kiállítás
Bethlen-történetek – ismerd meg a Bethlen sztorijait QR kódok és mobiltelefonod segítségével!

A fesztivál a LIFE Bauhausing Europe projekt keretein belül, az Európai Unió LIFE programja társfinanszírozásával valósul meg.

A rendezvényen kép- és hangfelvétel készül. A résztvevők elfogadják, hogy a rendezvényen készült kép- és hangfelvételeken esetlegesen látogatói minőségében feltűnhetnek, és hozzájárulnak, hogy a felvételeket a szervezők saját tevékenységükkel összefüggésben felhasználják. A felvétel ilyen jellegű felhasználásával összefüggésben semmilyen követeléssel nem élhetnek a szervezőkkel vagy a felvétel készítőivel, illetve a felvételt bármely más érvényes jogcímen felhasználókkal szemben.

A programváltozás jogát fenntartjuk!

A fesztivál sajtóanyaga itt érhető el:

https://proprogressione.com/sajtoanyagok/a-bethlenben-talalkozzunk-new-european-bauhaus-fesztival-sajtoanyag/

Sajtómegjelenések:

Színház Online: https://szinhaz.online/2-napos-new-european-bauhaus-fesztivalt-rendeznek-a-bethlen-teri-szinhazban/
We love Budapest: https://welovebudapest.com/program/a-bethlenben-talalkozzunk-new-european-bauhaus-fesztival-2026-junius/
Port.hu / Kult: https://port.hu/cikk/fesztival/a-bethlenben-talalkozzunk-ketnapos-new-european-bauhaus-fesztival-a-bethlen-teri-szinhazban/article-127432
Civil Rádió – 2026. 06. 10. – Interjú Antal Bálinttal