A POLYPHONY számos ukrajnai utazás eredményeként jött létre, amelyek keretein belül Both Miklós az autentikus kultúrát próbálta felkutatni. A projekt folyamán nemzetközi partnerekkel együttműködve kötöttük össze a történelmet a népi hagyományokkal, a zenét a filmmel és az előadó-művészettel. A projekt első éve a gyűjtésre és kutatásra fókuszált, amely eredményeként egy online platform született. A második évben a projektben részt vevő zenészek az ukrajnai autentikus parasztkultúrát képviselő énekesekkel kiegészülve európai turnéra indultak.
A program célja az volt, hogy felkutassa és megörökítse a kihalófélben lévő paraszti kultúrát Ukrajnában, majd mindezt egy nyílt forrású online platform keretein belül mindenki számára elérhetővé tegye. A projekt második fázisa a hagyományos népzene és a paraszti kultúra, valamint – nem utolsósorban – a létrejött archívum népszerűsítésére koncentrált. Célunk volt, hogy a hagyományos kulturális örökségünket kortárs keretek között tudjuk bemutatni, ezzel is közelebb hozva egymáshoz a városi és vidéki lakosságot Európa szerte.
A projekt során nem csak gyűjtöttük és megőriztük az eltűnőben lévő kulturális örökséget, hanem mindezt saját kontextusában mutattuk be kortárs eszközökkel. A projekt látható eredményei közé tartozik az interaktív online archívum, workshopok, publikációk, koncertek és prezentációk különböző európai zenei fesztiválok keretein belül.
menedzser
Salgó Viktória, Szőke Tímea, Petrányi Barna
2017 – 2019
Both Miklós (HU)
Ördögkatlan Fesztivál (HU)
Ivan Honchar Museum (UA)
Di Mini Teatro (FR)